Über „Die Wunderlampe“

Diese Internetseite ist ein Unterrichtsprojekt eines Deutschkurses in Berlin. Die Beiträge stammen von Deutschlernenden und mir, Jasmine Ghandtchi, als Dozentin.

Integration ist kein „entweder-oder“, sondern vielmehr ein „sowohl-als-auch-„. Wir wollen auf dieser Website immaterielles Gut sammeln, Bräuche, Traditionen aus Deutschland, aber auch aus den Herkunftsländern von Zuwanderern. Wenn man sein ursprüngliches Land verlässt, um sich in einem anderen Land neu niederzulassen, wird man mit einer Vielzahl von Herausforderungen konfrontiert. Was ist anders, was ist gleich, was ist gut für mich, was erhalte ich, was integriere ich. Was tue ich gegen Heimweh. Wie halte ich den Kontakt zu meiner Familie und Freunden. Viele Fragen.

Mit diesem Projekt geben wir Übungen und Informationen zum Erlernen der deutschen Grammatik , praktische Hinweise und Themen zum alltäglichen Leben und auch Bräuche, Traditionen. Zum Beispiel: wie heize ich in Deutschland einen Ofen, wie häkle ich ein türkisches Armband, was macht die Großmutter in Ägypten gegen Bauchschmerzen, wie sieht ein typisches Frühstück im Kosovo aus u.a.

Wir sammeln hier einfach nur das, was unsichtbar ist, das in Geld nicht zu zählen und zu messen ist, aber wichtig und bewahrenswert für uns und unsere Kinder ist. Für Deutsche und Nicht-Deutsche.

Hinterlasse einen Kommentar